[遙か4]공홈 업댓 - CD ED 보컬 추가.

하루카 4 BGM&드라마&보컬집 -
 ～天空（あめそら）の書～（仮）
～大地（おおつち）の書～（仮）


이 발매가 된다는군요. 여전히 발매일도 미정...이랄까 6월.

아무튼 거기에 실리는 하루카 4 엔딩 테마 「신비의 나선(神秘の螺旋)」의 보컬이 공개되었습니다. 슥슥 귀찮으니 간단하게 번역.

머나먼 시공 속에서 4 엔딩 테마곡

「신비의 나선(神秘の螺旋) 타키구치 유키히로(滝口幸広)


타키구치 유키히로 상에게서의 메세지


『일단 처음 곡을 들었을 때는, 엄청나게 스케일이 큰 곡이구나 라고 생각했습니다. 가사도 그야말로 게임의 무대의 베이스가 되는 고대 판타지라고 하는 배경이 눈에 선하게 떠오르는 곡이어서, 굉장히 좋은 곡을 받았구나 라고 생각해 기뻤습니다.
  솔직히 하나 불안 했던 것이, 이 스케일을 자신이 노래로 잘 표현할 수 있을까 하는 점이어서, 그것이 불안요소임과 동시에 과제이기도 했습니다.
  이미 시리즈가 「3」 까지 나와 있는 게임이었기 때문에 압박감도 있었습니다.
  그리고 레코딩을 맞았습니다만 그 불안요소 결과는....
  역시 엔딩에 흐른다고 하는 것과 고대 판타지의 배경에 맞도록 한다는 것에서, 시간이 걸렸습니다만 저 자신은 납득 가능한 결과가 되었습니다.
  그 점을 듣고 느껴주시면 기쁘겠습니다.
  여러분, 부디 클리어 하고 들어주세요.』

타키구치 유키히로

여담이지만 타키구치 유키히로<<라는 이름을 자꾸 타니구치 유키히로(....)라고 쓰면서 아씨 한자 왜 안나와(버럭)이랬던..../우사미


하루카 4 공홈 : http://www.gamecity.ne.jp/haruka4/



* 급수정


생각난 김에 스토리 란의 스틸 업댓 보고 그만 뿜...이 아니고 춤....

오오 카츠라기 오오

오오 히이라기님 오오

오오 카자하야 오오....



사실 카츠라기 보고 정말 기절할 뻔 했지....ㅇ>-<