[trans]遙か3 紅の月 運命の月は紅 (TV Size) by ashu 2007. 12. 17. 運命の月は紅(ヒノエ , 武蔵坊弁慶, 平敦盛) 運命の月は紅 (遙かなる時空の中で3紅の月 OP) TV Sizesong by. ヒノエ , 武蔵坊弁慶, 平敦盛(高橋直純, 宮田幸季, 保志総一郎) 가사 및 번역접기 平敦盛 - 悲しみに捕らわれた闇を包んで 心照らし出す光よ 슬픔에 사로잡힌 어둠을 감싸며 마음을 밝히는 빛이여.武蔵坊弁慶 - 全て見届ける月が欠けてまた満ちるよう 모든 것을 지켜보는 달이 이지러졌다 다시 차오르듯 繰り返す別れ道 戦いのない世界へ 반복되는 이별, 싸움 없는 세계로全員 - 遙かなる時空の中で今再び出会う 머나먼 시공 속에서 지금 또 다시 만나 運命さえも変えて行ける瞳の眩しさよ 운명 마저도 바꿔가는 눈부신 눈동자여.ヒノエ - 紅の月が昇る 붉은 달이 떠오르네 접기TV판은 나오상의 맑은(...) 목소리가 그다지 안들리네요...(솔로 파트 가사가 너무 짧아!!!)미야타 파트가 길어서 듣기는 좋습니다만. (아아 내 벤케이님.;ㅅ;<<)짧아서 어려움은 없었지만 月が欠けて << 이 부분에 어울리는 한국어를 놓고 조금 고민한 저. 공유하기 게시글 관리 異国の物語-Now Loading 관련글 逆風の時空にひとり(紅の月 ED) TV Size 드라마 「Present Before Christmas」- 현대편