業火絢爛 - 立海ヤング漢 싱글 앨범 가사

아니메이트가 이제 보내줬습니다. ^_^;;
바로 받자마자 리핑 뜨고 가사 정리.
근데 들으면서 느끼는 거지만 진짜 아카야/분타 목소리가 확 튀고 야규/니오 목소리는 잘 안들려... ㅋ.....

C'mon
泣き言を言うのは　Easy
逃げるのも全然　Easy
だけどMAYBE　そんなのLie Lie
だからCrazy　切れるまで…

行くぜ　Stage 勝利のロード
涙なら　Smart ひそかにぐっと飲んでやってんだ
冗談じゃないぜ　遊びじゃないのさ
どこまでも上昇するための方程式はあるか？

あてはめてみな　努力×才能＝常勝
あ？上等だぜ来いよ
愚問・愚問・愚問・愚問だろう？

常勝と呼ばれること　プライド
平坦な道なんてないぜ　ナめんな
常勝が背負う意味の　重さ
それがどれほど大事なのか
気合入れろよ　Fighting on the coat

 

目的は何？紳士なり？No!
勝つためにこだわりは捨てるべき

 

Start　勝負の定理
昔から　Smash 歴史が証明してきたんだ
馴れ合いじゃなく　独りでもなくて
厳しさを共有することを方法論としてきた

計算してみな　勇気×信頼＝完勝
あ？上等だぜ来いよ
疑問？疑問？疑問はないだろ?

完全な理想のチーム求め
太陽が燃えてるあの向こうへ
だんだんとヒートする　レーザのように
女神さえも騙せそうさ
奪い取るのさ　Lucky on the stars

 

天才的に？飾るべき？No!
勝つために自惚れは捨てるべき

 

完勝を求めること　パーフェクト
簡単に微笑まないぜ　ヴィーナス
正解はどこにもないさ　全然
それはラインの中の世界
覚悟決めろよ　Shining on ｍy heart

完全な支配のゲーム求め
瞬間のスポットのその向こうへ
Sun Sunとビートする　興奮のショータイム
悪魔とさえも踊れるのさ
ペースあげろよ　Running on my heart

C'mon
泣き言を言うのは　Easy
逃げるのも全然　Easy
だけどMAYBE　そんなのLie Lie
だからCrazy　切れるまで…

번역/독음은 일단 과제 끝나고 합시다.... ㅇ>-<